10+1 A PRESIDENT Speaks
LESSON: A PRESIDENT Speaks
APJ Abdul Kalam
{ Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam}
Q. 1. Who wrote the chapter ‘A President Speaks’?
Ans. Dr. APJ Abdul Kalam.
Q. 2. How many visions does Dr. Kalam have for India?
Ans. Three visions — Freedom, Development and Strength.
Q. 3. What is Dr. Kalam's third vision for India?
Ans. India must stand up to the world. The 3rd vision for India is Strength.
Q. 4. When did India get its first vision of freedom?
Ans. In 1857 when the war of independence was started.
Q. 5. Dr Kalam got the opportunity to work with three great mind'. Give their names.
Ans. Dr Vikram Sarabhai, Dr Brahm Prakash and Prof. Satish Dhawan.
Q. 6. What has every dog owner in America and Japan to do?
Ans. They themselves have to clean the droppings of their pets.
Q. 7. What do we expect from the railways?
Ans. To provide us clean bathrooms.
Q. 8. Why do we run to the foreign countries?
Ans. To enjoy a secure and prosperous life.
Only Answers of remaining Questions..
A1- People from all over the world have come and invaded India.
A2- India got its first vision of freedom in the revolt of 1857.
A3- Kalam’s second vision for India is development.
A4- Because he knew that strength respects strength.
A5- India is at number one in milk production and remote sensing satellites in the world.
A6- India is the second largest country in the world in respect of the production of wheat and rice.
A7- In Singapore we behave like common people there and do not display our status.
A8- We don’t dare to eat in public during Ramadan,in Dubai.
A9- He told Kalam that rich people’s dog are walked on the streets to leave their waste dropping.
A10. Every dog owner has to clean up the waste droppings of his pet in America and Japan.
A11. We expect the railways to give us clean bathrooms and the airlines, the best of food and toilets.
A12. We make loud protests against them in our drawing room but continue to do the reverse in practical life.
Long -Answers-
Question 1.
What is Kalam’s vision for India ?
A1- Kalam has three visions for India. His first vision for India is freedom. People from all over the world have come and invaded India. His second vision for India is Development. He says that we have to India a developed and self-relian nation. Kalam’s third vision for India is Strength. He says that no one respects a weak person or a weak country. Only strength respects strength.
ਕਲਾਮ ਦੇ ਭਾਰਤ ਲਈ ਤਿੰਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕ ਭਾਰਤ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਕੇ ਆਏ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੂਜਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿਕਾਸ ਹੈ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਸਤ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰ ਰਾਸ਼ਟਰ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ। ਕਲਾਮ ਦਾ ਭਾਰਤ ਲਈ ਤੀਜਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤਾਕਤ ਹੈ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਸਿਰਫ਼ ਤਾਕਤ ਹੀ ਤਾਕਤ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Question 2.
What does he say about our behaviour in a foreign country ?
Answer:
Kalam says that in a foreign country, we behave like a responsible and law-abiding citizen. We never do anything that is unlawful or unworthy. If we are in Singapore, we don’t litter on the road. In Dubai, we don’t dare to eat in public during Ramadan. In Jeddah, we don’t dare to go out with our head uncovered.
In London, we do not try to bribe an employee of the telephone exchange to bill our calls to someone else. In Washington, we don’t dare to speed beyond 55 mph. Similarly, in Australia or New Zealand, we don’t throw an empty coconut shell on the beach. And in Tokyo, we don’t spit paan on the streets. Kalam means to say that in a foreign country, we are at our international best.
ਕਲਾਮ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜੋ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸੜਕ 'ਤੇ ਕੂੜਾ ਨਹੀਂ ਸੁੱਟਦੇ। ਦੁਬਈ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਜੇਦਾਹ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਢੱਕ ਕੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਬਿੱਲ ਦੇਣ ਲਈ ਟੈਲੀਫੋਨ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ 55 ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਜਾਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬੀਚ 'ਤੇ ਖਾਲੀ ਨਾਰੀਅਲ ਦਾ ਗੋਲਾ ਨਹੀਂ ਸੁੱਟਦੇ। ਅਤੇ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਪਾਨ ਨਹੀਂ ਥੁੱਕਦੇ। ਕਲਾਮ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਂ।
कलाम
Question 3.
What does he (Kalam) say about our behaviour in our own country ?
Answer:
Kalam says that we behave very differently when we are in another country. We become very responsible and law-abiding. We never do anything that is thought unlawful or unworthy there. But the moment we come back and step on the Indian soil, we start throwing paper and garbage on the road. We expect the railways to provide clean bathrooms.
But we ourselves never use these bathrooms properly. Kalam wonders why we can’t behave like a good citizen in India also. We willingly follow a foreign system, but don’t care a fig for our own.
ਕਲਾਮ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਿਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇ। ਪਰ ਜਿਸ ਪਲ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸੜਕ 'ਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਅਤੇ ਕੂੜਾ ਸੁੱਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਰੇਲਵੇ ਤੋਂ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਬਾਥਰੂਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਕਦੇ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਾਥਰੂਮਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਕਲਾਮ ਹੈਰਾਨ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਨਾਗਰਿਕ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਜੀਰ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
Question 4.
Write, in brief, the idea conveyed in this lesson.
A4- In this lesson, the President tells us about his visions of India. Kalam has three visions for India- Freedom, Development and Strength. He advises that we should work for the betterment of India. We should stop blaming the government. We should not run after foreign goods. Each of us improve himself and not blame the others.
ਇਸ ਪਾਠ ਵਿੱਚ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਾਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਕਲਾਮ ਦੇ ਭਾਰਤ ਲਈ ਤਿੰਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹਨ- ਆਜ਼ਾਦੀ, ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਤਾਕਤ। ਉਹ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੀ ਬਿਹਤਰੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਦੇਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰੇ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਾ ਦੇਵੇ।
Question 5.
Write a note on ‘Social Responsibility’.
A5- The Social Responsibility is the responsibility of every citizen towards his society and the country. We all are a part of society. The society gives us security to work and live peacefully. In return of these faveours, we must perform our social responsibility sincerely. We must keep our surroundings clean. We must respect the laws of the society. To fight against social evils is the duty of all citizens. We have so many problems related to women, dowry, girl child and others. It’s our responsibility to fight against them and finish them. Nobody from outside is going to come and do it for us.
ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹਰ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਮਾਜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ। ਸਮਾਜ ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਹਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਨਿਭਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸਮਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਮਾਜਿਕ ਬੁਰਾਈਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨਾ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਔਰਤਾਂ, ਦਾਜ, ਬੱਚੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜੀਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੀਏ। ਬਾਹਰੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆ ਕੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
Vocabulary Ex’s Pg-43
1. Matching (W/M)
1. Vision dream picture 6. Alien foreign, not native
2. Nurture bring up 7. Pamper love or praise
abnormally
3. Remote distant 8. Rescue save
4. Obsession craze, extreme liking 9. Conscience voice of the soul
5. Absolute complete 10. Introspection self analysis
2. Form Verbs-
Ans- i. Conquer vi succeed
ii. develop vii. Produce
iii. grow viii. examine
iv.achieve ix. choose
v. strengthen x. govern
Grammar Ex’s Pg-44
Ex-1 Modal
Ans- 1. Should 2. Could 3. Might 4. May 5. would
Ex-2 Voice
Ans-1. Your offer cannot be accepted by me.
2. I was asked technical questions by the panel.
3. It is matter of sorrow that her voice will be heard no more by us.
4. When will your fees be paid by you?
5. Studies are condemned by crafty men.
Ex-3 Blanks (correct form of verbs)
1. do not live (Simple Simple Present tense) 4. has not bought (Present Perfect
Tense)
2. saves (Simple Present tense) 5. carried (Simple Past tense)
3. accepted (Simple Past tense)
Questions: 1 – 10
Compete the information beow.
Write NO MORE THAN TWO WORDS/ OR A NUMBER for each
Answer.
In 3000 years of history, India was invaded by
the Greeks
the Turks
1 ___________
the Portuguese
2 ___________
3 ___________
the Dutch
Yet, we have not done this to any other nation.
Kalam’s three visions for India
First vision: 4 ___________
He believed that India got its first vision of freedom in 5 ________ when the war of independence started.
Second vision: 6 __________
It is time to see India as a developed nation. Poverty 7 ___________ are falling. Achievements are being
8 _________ recognized.
Third vision: 9 _________ to the word.
Only strength respects 10 _________.
READING (PASSAGE)
A Once in an interview, the famous ex-municipal commissioner of Bombay (Mumbai), Mr. Tinaikar had a point to make. “Rich people’s dogs are walked on the streets to leave their affluent droppings all over the place,” he said.
“And then the same people turn around to criticize and blame the authorities for inefficiency and dirty pavements.
B. What do they expect the officers to do? Go down with a broom every time their dog feels the pressure in his bowels. In America every dog owner has to clean up after his pet has done the job. Same in Japan. Will the
Indian citizens do that here?”
C. We go to the polls to choose a government and after that forfeit all responsibility. We expect the government to do everything for us. We expect the government to clean up but we are not going to stop chucking garbage all over the place.
D We expect the railways to provide clean bathrooms but we are not going to learn the proper use of bathrooms. We want Indian Airlines and Air India to provide the best of food and toiletries but we are not going to stop pilfering at the least opportunity.
E When it comes to burning social issues like those related to women, dowry, girl child and others, we make loud drawing room protestations and continue to do the reverse at home. Our excuse?
Questions 1–5
Choose the correct synonyms of the words given in the brackets.
We 1___________________ (go to the polls to choose) a government and after that 2 _____________ (forfeit) a responsibility. We expect the government to do everything for us. We 3 _________ (expect) the government to 4 _________ (clean) up but we are not going to stop 5 _________ (chucking) garbage a over the pace.
A tidy B elect C throwing D give up E Look for
Questions: 6 – 10
The above Reading passage has five paragraphs, A – E.
Choose which paragraph contains the following information.
Write the correct number, i – v, in boxes 6 – 10 on your
Answer sheet.
i giving up responsibility after polls
ii social issues
iii a point made in an interview
iv examples of other countries
v do not earn the proper use of bathrooms
6 Paragraph A __________________
7 Paragraph B __________________
8 Paragraph C __________________
9 Paragraph D __________________
10 Paragraph E __________________
WRITING
l What are the good qualities of a responsible citizen? How do you keep your surroundings clean?
