The Barber's Trade Union 10+2

 

THE BARBER’S TRADE UNION

                    - MULAK RAJ ANAND

SHORT Questions/Answers

 

Q.1. What was the age difference between Chandu and the narrator?

Ans. It was six months. 

Chandu was senior to the narrator by about six months.

ਚੰਦੂ ਤਕਰੀਬਨ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਤੋਂ ਸੀਨੀਅਰ ਸੀ.

 

Q.2. Why did the narrator consider Chandu the embodiment of perfection for him?

Ans. Because Chandu could make and fly paper kites of complicated design and balance. 

Or

( It is because Chandu could make and fly kites of such intricate design and of such balance as the narrator could never achieve.)

 

ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਦੂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀਆਂ ਕਾਗਜ਼ ਦੀਆਂ ਪਤੰਗਾਂ ਬਣਾ ਅਤੇ ਉਡਾ ਸਕਦਾ ਸੀ.

ਜਾਂ

(ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਦੂ ਅਜਿਹੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀਆਂ ਪਤੰਗਾਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਡਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਕਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ.)

Q3. Why was Chandu not good at doing sums at school?

Ans. Because he went to learn the work of a barber. Chandu was not good at doing sums because he remained busy in hereditary profession of the barber’s caste. He had no time to do his home task which the teacher gave them.

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਾਈ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿੱਖਣ ਗਿਆ ਸੀ। ਚੰਦੂ ਰਕਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਾਈ ਦੀ ਜਾਤ ਦੇ ਖਾਨਦਾਨੀ ਪੇਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਘਰੇਲੂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ.

 

Q.4. Why did the narrator's mother constantly dissuade him to play with Chandu?

Ans. Because Chandu was a lower caste Barber’s son. She dissuaded the narrator from playing with Chandu because Chandu was a low-caste barber's son.

ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਦੂ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਦੇ ਨਾਈ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਨੂੰ ਚੰਦੂ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਦੂ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਦੇ ਨਾਈ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ।

 

Q.5. What does the narrator tell us about Chandu's dress?

Ans. Chandu wore a khaki shorts, black velvet coat and a round felt cap. Chandu move a mixture of different clothes - a. pair of khaki shorts, a frayed black velvet waist coat, and a round felt cap.

Q.6. What did Chandu tell the narrator about Kalan Khan's appearance?

Ans. He was a young man with parted hair, dressed in a shirt, a black coat and a wonderful rubber coat. Chandu described the appearance of Kalan Than, a young man with hair parted on one side, dressed in a starched shirt, with an ivory collar and a bow tie, a black coat and striped trousers, and a wonderful rubber overcoat and pumps.

ਉਹ ਅੱਡ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਸੀ, ਇੱਕ ਕਮੀਜ਼, ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਕੋਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਬੜ ਦਾ ਕੋਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਚੰਦੂ ਨੇ ਕਲਾਂ ਥਾਨ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਵਾਲ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਸਟਾਰਚਡ ਕਮੀਜ਼ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਦੇ ਕਾਲਰ ਅਤੇ ਕਮਾਨ ਦੀ ਟਾਈ, ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਕੋਟ ਅਤੇ ਧਾਰੀਦਾਰ ਟਰਾਜ਼ਰ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਬੜ ਦਾ ਓਵਰਕੋਟ ਅਤੇ ਪੰਪ ਸਨ.

 

Q.7. Why did Vijay Chand, the landlord turn Chanda out of his house?

Ans. Because he was defiling (pollute) his house with a leather bag of cow-hide. Vijay Chand turned Chandu out of his house. He told Chandu that by bringing a leather bag of cow-hide, and a coat of some animal marrow, he had defiled his religion.

ਉੱਤਰ :- ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਗਾਂ  ਦੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਥੈਲੇ ਨਾਲ ਅਪਵਿੱਤਰ (ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ) ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਵਿਜੇ ਚੰਦ ਨੇ ਚੰਦੂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਚੰਦੂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਚਮੜੇ ਦਾ ਥੈਲਾ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਮੈਰੋ ਦਾ ਕੋਟ ਲਿਆ ਕੇ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਅਪਵਿੱਤਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

 

Q.8. What did the Sahukar think about Chandu's wearing clothes like a doctor?

Ans. The Sahukar abused and warned him not to wear the clothes of hospital people. He called Chandu a swine and told him not to go about disguising himself as a clown in the defiled clothes of the hospital folk.

 ਸਾਹੂਕਰ ਨੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ. ਉਸ ਨੇ ਚੰਦੂ ਨੂੰ ਸੂਰ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅਸ਼ੁੱਧ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੋਗੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭੇਸ ਨਾ ਦੇਵੇ.

Q.9. Why had the landlord summoned Pandit Parmanand?

Ans. To discuss the unholy emergency in which Chandu had worn a doctor’s dress. The landlord had summoned Pandit Parmanand to discuss the unholy emergency i.e. the increasing intimacy increasing between the narrator and Chandu.

 

ਅਪਵਿੱਤਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੰਦੂ ਨੇ ਡਾਕਟਰ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਨੇ ਪੰਡਤ ਪਰਮਾਨੰਦ ਨੂੰ ਅਪਵਿੱਤਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਭਾਵ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਅਤੇ ਚੰਦੂ ਵਿਚਾਲੇ ਵਧ ਰਹੀ ਨੇੜਤਾ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ.

Q.10. What types of woman was Chandu's mother?

Ans. She was an ill-mannered woman from the lower caste. Chandu's mother was an ill-tempered woman. She a low caste woman, dared to see the upper caste people as they never dared to see themselves.

 

ਉਹ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬਦਨੀਤੀ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਸੀ. ਚੰਦੂ ਦੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਬੀਮਾਰ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਦੀ ਔਰਤ ਸੀ, ਉੱਚ ਜਾਤੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਕਦੇ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ.

Q.11.How did Chandu's mother treat the narrator?

Ans. She was very kind to him and spoke to him in a joking manner.  She was always very kind to the narrator though she spoke to him too in a teasing manner.

 

ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਦੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਸੀ ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਵੀ ਛੇੜਖਾਨੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ.

Q.12. Why did Chandu decide to go on strike?

Ans. Because upper class people insulted and abused him. He received a raw deal at the hand of village elders whom he called orthodox idiots. He wanted to teach them a lesson. So he decided to go on strike.

 

ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਇੱਕ ਕੱਚਾ ਸੌਦਾ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਮੂਰਖ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਬਕ ਸਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਹੜਤਾਲ ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ.

Q.13. Why did chandu decide to buy a bicycle?

Ans. Chandu had a sharp brain. He decided to shave people and earn money by giving home service. He decided to buy a bicycle with a view to going to town on it every day.

ਚੰਦੂ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਤਿੱਖਾ/ਤੇਜ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨ ਅਤੇ ਘਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕੇ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ.

Q.14. Why had the men gathered in the Sahukar's shop?

Ans. They had gathered to discuss the situation which had arisen because of Chandu’s strike. Chandu had gone on strike against the orthodox village elders. The man gathered in the Sahukar's shop to discuss the future course of action against Chandu.

 

ਉਹ ਚੰਦੂ ਦੀ ਹੜਤਾਲ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਚੰਦੂ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ। ਚੰਦੂ ਵਿਰੁੱਧ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਆਦਮੀ ਸਾਹੂਕਰ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ।

Q.15. How did Sahukar look without being trimmed by the barber?

Ans. He was looked like a leper. He looked like a leper with the brown tinge of tobacco on his walrus moustache.

 ਉਹ ਕੋੜ੍ਹੀ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ. ਉਹ ਆਪਣੀ ਵਾਲਰਸ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤੰਬਾਕੂ ਦੇ ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੋੜ੍ਹੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ.

Q.16. What jokes became popular in every home and why?

Ans. Jokes about the unclean beard of the elders became popular. Landlord’s young wife threatening to run away because of his shabby appearance. Jokes about the unkempt beards of the elders of the village became popular in every home. It is because Chandu went on strike against them. He refused to visit their homes for the purpose of shaving their beards.

 ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਗੰਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਬਾਰੇ ਚੁਟਕਲੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਏ. ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੀ ਜਵਾਨ ਪਤਨੀ ਉਸਦੀ ਧੁੰਦਲੀ ਦਿੱਖ ਕਾਰਨ ਭੱਜਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ. ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਨੰਗੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਬਾਰੇ ਚੁਟਕਲੇ ਹਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਏ. ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਦੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਦਾੜ੍ਹੀ ਕਟਵਾਉਣ ਦੇ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

Q.17. What was the reason of the rumour that the landlord’s wife had threatened to run (ਦੌੜ ਜਾਣਾ/ ਭੱਜ ਜਾਣਾ) away with someone else? ਕਿਸੀ ਹੋਰ ਨਾਲ

Ans. Because of with unclean beard, the landlord was looking very bad. The reason was that she was younger than her husband by twenty years. She had borne with him as long as ' he kept himself in trim. But now she was disgusted with him beyond the limits of reconciliation.

 

ਗੰਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਰੱਖਣ ਕਾਰਨ, ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲੋਂ ਵੀਹ ਸਾਲ ਛੋਟੀ ਸੀ. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛਾਂਟੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ, ਉਸਨੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜਨਮ ਲਿਆ. ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਮੇਲ ਮਿਲਾਪ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਉਸ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ.

Q.18. Why did the village elders threaten Chandu?

Ans. They threatened Chandu to send him prison for his offences and misconduct. They wanted to force him somehow to obey them.

 ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚੰਦੂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਭੇਜਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ। ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ.

Q.19. Name the union that gave birth to many other unions in the town?

Ans. Rajkot District Barber Brother’s Hairdressing and Shaving Saloon.  The name of the union was `Rajkot District Barber Brothers' Hair dressing and shaving saloon.

 ਰਾਜਕੋਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਬਾਰਬਰ ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਹੇਅਰ ਡ੍ਰੈਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ੇਵਿੰਗ ਸੈਲੂਨ. ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਨਾਂ ਸੀ 'ਰਾਜਕੋਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਬਾਰਬਰ ਬ੍ਰਦਰਜ਼' ਹੇਅਰ ਡਰੈਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ੇਵਿੰਗ ਸੈਲੂਨ.

Character sketch of Chandu.

Ans1 Chandu is the main character of the story ‘The Barber’s Trade Union’ written by Mulk Raj Anand. All the incidents of the story revolve around him. He is an interesting character. Chandu was a barber boy. He was a close friend of writer. He was not good at doing sums. He went to learn the work of barber after school. He was an expert of making kites. He had a sharp mind. He was a member of low caste. Upper caste people often abused him. He made a barber’s union. Chandu was a self-respecting, hardworking and brave man. He bought a cycle and started shaving people in the town. He set up a barber’s shop. He leaves a deep impact upon our mind. This character has many colours of human life.

 

ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਆਨੰਦ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਕਹਾਣੀ ‘ਦਿ ਬਾਰਬਰਜ਼ ਟ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ’ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ  ਚੰਦੂ ਹੈ। ਕਹਾਣੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਉਸਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ. ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ. ਚੰਦੂ ਨਾਈ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ। ਉਹ ਲੇਖਕ ਦਾ ਗੂੜ੍ਹਾ ਮਿੱਤਰ ਸੀ। ਉਹ ਸਵਾਲ ਹਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਾਈ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿੱਖਣ ਗਿਆ. ਉਹ ਪਤੰਗ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਮਾਹਿਰ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਤਿੱਖਾ ਦਿਮਾਗ ਸੀ. ਉਹ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ। ਉੱਚ ਜਾਤੀ ਦੇ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਉਸ ਨੇ ਨਾਈ ਦੀ ਯੂਨੀਅਨ ਬਣਾਈ। ਚੰਦੂ ਇੱਕ ਸਵੈ -ਮਾਣ, ਮਿਹਨਤੀ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰ ਆਦਮੀ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਿਆ ਅਤੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ. ਉਹ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਪਾਤਰ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਕਈ ਰੰਗ ਹਨ.

Ans2 The writer was thrilled to see him. But the landlord became angry. The village Sahukar also insulted him. He said that he should wear only cheap clothes which suit his class / caste.

ਲੇਖਕ ਉਸਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ. ਪਰ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਗਿਆ. ਪਿੰਡ ਸਾਹੂਕਰ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸਸਤੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਸਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ / ਜਾਤੀ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ.

 Chandu's mother.

Ans3 Chandu’s mother is an interesting character of the story. She was about sixty years old. She was an ill-tempered lady. She belonged to low caste and dared to see high class people in her own way. She was always kind to narrator. She loved her son. When Chandu started shaving people in the town and earned more money, she became happy.

ਚੰਦੂ ਦੀ ਮਾਂ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਪਾਤਰ ਹੈ. ਉਹ ਲਗਭਗ ਸੱਠ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ. ਉਹ ਇੱਕ ਗੁੱਸੇਵਾਲੀ ਔਰਤ ਸੀ. ਉਹ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੇਖਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦੀ ਸੀ. ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਆਲੂ ਸੀ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ. ਜਦੋਂ ਚੰਦੂ ਨੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪੈਸੇ ਕਮਾਏ, ਤਾਂ ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਗਈ.

Ans4 Chandu was the son of a barber. When the village elders insulted him. He decided to teach him a lesson. He bought a second hand cycle. He started going to the city to shave people there. He told that he was on a strike. He stopped shaving the village people. All looked funny because of their unshaved faces. He opened a shop. And they came to his shop.

 ਚੰਦੂ ਇੱਕ ਨਾਈ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਬਕ ਸਿਖਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੈਕਿੰਡ ਹੈਂਡ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਿਆ. ਉਹ ਉੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਸਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗ ਰਹੇ ਸਨ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਖੋਲ੍ਹੀ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਆਏ.

Chandu was a barber boy. He was the narrator's friend. He was an expert in catching wasps and making kites. He belonged to low caste. Once Chandu was dressed like a doctor. The so called upper caste people insulted him. He decided to teach them a lesson. He stopped going to people's home. He bought a cycle and started shaving people in the town. He set up a barber's shop. Now the people had to come to his shop to get their hair cut and shaving beard. In the end they formed a union called ‘Rajkot District Barber Brothers’ Hairdressing and Shaving Saloon' trade union.

 

 ਚੰਦੂ ਨਾਈ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ। ਉਹ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਦਾ ਦੋਸਤ ਸੀ. ਉਹ ਭੰਗ ਨੂੰ ਫੜਨ ਅਤੇ ਪਤੰਗ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਸੀ. ਉਹ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਚੰਦੂ ਨੇ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ. ਅਖੌਤੀ ਉੱਚ ਜਾਤੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਬਕ ਸਿਖਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਿਆ ਅਤੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ. ਹੁਣ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਕਟਵਾਉਣ ਅਤੇ ਦਾੜ੍ਹੀ ਕਟਵਾਉਣ ਲਈ ਉਸਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਆਉਣਾ ਪਿਆ. ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 'ਰਾਜਕੋਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਬਾਰਬਰ ਬ੍ਰਦਰਜ਼' ਹੇਅਰ ਡ੍ਰੈਸਿੰਗ ਐਂਡ ਸ਼ੇਵਿੰਗ ਸੈਲੂਨ 'ਟ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਯੂਨੀਅਨ ਬਣਾਈ.

Points to remember

 

1) The writer of the story is Mulk Raj Anand.

2) Chandu was a barber boy.

3) He belonged to a low caste.

4) Narrator belonged to high caste.

5) But he was ashamed of his caste mark.

6) Chandu was narrator's best friend.

7) He was elder to narrator by six months.

8) He was an expert in catching wasps.

9) He was an expert in making and flying paper kites.

10) He was not good in doing sums.

11)He was better in reciting poetry.

12)Narrator's mother did not like Chandu.

13) Chandu's mother was of quarrelsome nature.

14) Narrator wore tight trousers, gold work shoes and a silk turban.

15)Chandu wore multi coloured clothes.

16)Chandu went to shave the notable people in the village.

17)The landlord's name was Bijay Chand.

18)Chandu started going to town riding on the footrest of Lala Hukam Chand's carriage. 19)Narrator walked three miles to go to school.

20)Chandu always liked the dress of Dr. Kalan Khan.

21)One day Chandu dressed himself like a doctor.

22) Narrator was very happy to see him.

23) But landlord, sahukar and pandit insulted him.

24)He decided not to do their hair cut.

25) He bought a bicycle and started going to town.

26) In town he met barber Nringan Das, barbers of Verka and barber Dhunoo.

27)They made a barbers’ union.

28)'Rajkot District Barber Brothers’ Hairdressing and Shaving Saloon'.

1) ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਲੇਖਕ ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਆਨੰਦ ਹਨ. 

2) ਚੰਦੂ ਨਾਈ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ।

3) ਉਹ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ.

4) ਕਥਾਵਾਚਕ ਉੱਚ ਜਾਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ.

5) ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਾਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਸੀ.

6) ਚੰਦੂ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗਾ ਮਿੱਤਰ ਸੀ।

7) ਉਹ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ.

8) ਉਹ ਭੰਗ ਨੂੰ ਫੜਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਸੀ.

 9) ਉਹ ਕਾਗਜ਼ ਦੀਆਂ ਪਤੰਗਾਂ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਡਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਸੀ.

10) ਉਹ ਰਕਮਾਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ.

11) ਉਹ ਕਵਿਤਾ ਸੁਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਸੀ.

12) ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਚੰਦੂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ. 13) ਚੰਦੂ ਦੀ ਮਾਂ ਝਗੜਾਲੂ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਸੀ।

14) ਕਥਾਵਾਚਕ ਨੇ ਤੰਗ ਪੈਂਟ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਜੁੱਤੇ ਅਤੇ ਰੇਸ਼ਮੀ ਪੱਗ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ.

15) ਚੰਦੂ ਬਹੁ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦਾ ਸੀ. 16) ਚੰਦੂ ਪਿੰਡ ਦੇ ਨਾਮਵਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਵ ਕਰਨ ਗਿਆ।

17) ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਜੈ ਚੰਦ ਸੀ।

18) ਚੰਦੂ ਨੇ ਲਾਲਾ ਹੁਕਮ ਚੰਦ ਦੀ ਗੱਡੀ ਦੀ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਿਆਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

 19) ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਲਈ ਬਿਆਨਕਾਰ ਤਿੰਨ ਮੀਲ ਤੁਰਿਆ.

20) ਚੰਦੂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡਾ: ਕਲਾਂ ਖਾਨ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਸੰਦ ਸੀ।

21) ਇੱਕ ਦਿਨ ਚੰਦੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ.

22) ਕਥਾਵਾਚਕ ਉਸਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ.

23) ਪਰ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ, ਸਾਹੂਕਾਰ ਅਤੇ ਪੰਡਤ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕੀਤਾ।

24) ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਲ ਨਾ ਕੱਟਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. 25) ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

26) ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਾਈ ਨਰਿੰਗਨ ਦਾਸ, ਵੇਰਕਾ ਦੇ ਨਾਈ ਅਤੇ ਨਾਈ ਧਨੂ ਨਾਲ ਹੋਈ। 27) ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਾਈ ਦੀ ਯੂਨੀਅਨ ਬਣਾਈ.

28) 'ਰਾਜਕੋਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਬਾਰਬਰ ਬ੍ਰਦਰਜ਼' ਹੇਅਰ ਡ੍ਰੈਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ੇਵਿੰਗ ਸੈਲੂਨ '.