Wishes Come True 9th

 Lesson 2 



WISHES COME TRUE 





Short  Question. (3 MARKS EACH) 



Question 1.

Why did Sushilchandra’s neighbours get angry with him ?

(सुशीलचन्द्र के पड़ोसी उससे नाराज़ क्यों होते थे ?)

Answer: 

Sushilchandra’s neighbours got angry with him because he did pranks with them.


Or 


Sushil was not so well-behaved. He would keep playing pranks. It irritated his neighbours.


ਸੁਸ਼ੀਲ ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।


सुशील व्यवहार से इतना अच्छा नहीं था। वह नटखट शरारतें करता रहता। इससे उसके पड़ोसी चिढ जाते।


Question 2.

Why did Sushil not want to go to school one Saturday ? What happened then ?

(एक शनिवार को सुशील स्कूल क्यों नहीं जाना चाहता था ? तब क्या हुआ ?)

Answer:


There was  a geography test at school. Sushil wanted to escape ( ਬਚਣਾ) the test. He wanted to see fire works at Boses. Sushil made a pretence ( ਨਾਟਕ) that he had a tummyache. The father understood Sushil’s trick. He gave him a bitter medicine to drink. Then he locked him in a room.

ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭੂਗੋਲ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੀ। ਸੁਸ਼ੀਲ ਇਸ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਬੋਸ ਵਿਖੇ ਆਤਿਸਵਾਜੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਸੁਸ਼ੀਲ ਨੇ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪੇਟ ਦਰਦ ਹੈ। ਪਿਤਾ ਸੁਸ਼ੀਲ ਦੀ ਚਾਲ ਸਮਝ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੌੜੀ ਦਵਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।


स्कूल में भूगोल का एक टेस्ट होना था। सुशील इस टेस्ट से बचना चाहता था। वह पूरा दिन बोस परिवार के घर पर बिताना चाहता था जहां वे सायं को आतिशबाजी करने की तैयारियां कर रहे थे। सुशील ने बहाना किया कि उसके पेट में दर्द था। पिता सुशील की चालाकी समझ गया। उसने उसे पीने के लिए दवाई का एक कड़वा घोल दिया। फिर उसने उसे एक कमरे में ताला लगाकर बन्द कर दिया।


Q.3. What did the Lady of Wishes give to both the father and the son? 

Ans. The father wished to be young and the son wished to grow old. The Lady of Wishes 

granted their wishes. 

ਪਿਤਾ ਜਵਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰ ਬੁੱਢਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਇੱਛਾ  ਦੀ ਦੇਵੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।


Q.4. What changes took place in Sushil? 

Ans. He had grown old. He became bald, and got beard on his face. He could not climb a tree, dive into a pool or eat green mangoes. 

ਉਹ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਗੰਜਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਦਾੜ੍ਹੀ ਆ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ ਦਰੱਖਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਤਲਾਅ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਹਰੇ ਅੰਬ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।



Q.5. What happened to Subalchandra after his wish was granted? 

Ans. He had become a child. He got back his teeth. His beard ( ਦਾੜ੍ਹੀ)  and moustache ( ਮਸਟੇਸ/ ਮੁਛਾਂ) had gone. 

He did not like to go to school. He wanted to play. 


ਉਹ ਬੱਚਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਦੰਦ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਸਨ। ਉਸਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਮੁੱਛਾਂ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। 

ਉਸਨੂੰ ਸਕੂਲ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।


Question 6.

Why was Sushil kept busy in the evening?

(Sushil को सायंकाल के समय व्यस्त क्यों रखा जाता था ?)

Answer:

Sushial was kept busy so that he could not come and disturb the elders in their game of chess. 

ਸੁਸ਼ੀਲ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਰੁੱਝਿਆ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆ ਕੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੇ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਾ ਪਾ ਸਕੇ।



Q.7. Was Subalchandra happy with the change?Why? 

Ans. No, he was not happy. He wanted to sit among his old friends. 


ਨਹੀਂ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।


Q.8. What happened when the Lady of Wishes changed them once more? 

Ans. Subal was the same old man and Sushil was the same little boy.


ਸੁਬਲ ਉਹੀ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸੁਸ਼ੀਲ ਉਹੀ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ।



Prepared by Daya Sir 


Government Kenya Senior Secondary School Khanauri Mandi SANGRUR Punjab


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Personal Letters

Gender Bias. Class +1

The Happy Prince completed

Some Glimpses of Ancient Indian Thought and Practices

A Gift for Christmas 10th Class English with Translation English to Punjabi

The Secret of Happiness 10th English

Bed no.29

Where is Science Taking Us?